Description
FICHA TÉCNICA:
Produção: Carlos Papá e José Alberto Mendes
Direção e produção musical: Renata Amaral
Engenharia de áudio: André Magalhães
Produção executiva: José Alberto Mendes
Coordenadores guarani: Carlos Papá e Marcos Samuel
Representante Funai: Márcio José Alvim
Fotografia do encarte: Lucas Barreto, Paulo César Lima e Renata Amaral
Editora gráfica: Zé Alberto (Acrísio Tomás)
Revisão de texto: Cristine Takuá Matias
Assistente de produção: Andrea Pedro
Mixado e masterizado no estúdio: Estúdio Zabumba
Técnicos de áudio: André Magalhães e Felipe Magalhães
Músicas tradicionais da Aldeia Guarani Rio Silveiras
Composição: Claudio Macena
Interpretação: Grupo de Jovens da Aldeia: Aline Gonçalves, Diana Fernandes, Jucimara dos Santos, Juliana da Silva, Leviane Guarani, Lucilceide Nunes, Marinalva dos Santos, Marli Gonçalves, Marta Fernandes, Roseli Gonçalves, Suzana Duarte, Vanuza Nunes, Adriano dos Santos, Bentinho Gonçalves, Claudio Macena, Mauricio Samuel dos Santos, Denilson Evaristo, Elenilson Mbiguai, Flavio Djeguaka Fernandes, Kelvin Guarani, Renilson Karai Macena, Ricardo Macena, Roberto da Silva e Wagner Macena.
Músicas de reza do do ritual Mborai:
Interpretação: Txeramõi Samuel Bento Awá Djedjokó e coro de mulheres coordenado por Doralice Kunhã Tatá.